Quartier de la Marina

La Marina est le nom du quartier pêcheur de la cité médievale d' Hondarribia.

Si le vieux quartier bien mérite une visite, La Marina il ne faut pas oublier. On peut trouver des restaurants par tout. Mais le plus typique, ce sont ces petites maisons colories: Vert, rouge, bleu, marron... Il faut dire que le vert est la couleur de la ville, et c' est la couleur qui portent les "traineras"...

Tous les années il y a un concours des balcons fleuris dans toute la ville, qui la fait encore plus jolie.

Hondarribia est une ville magique qui ne laisse personne indifférent. Elle a une sorte de deux villes, la vieille ville elle-même et le quartier de la Marina. Il s’agit d’un quartier de pêcheurs qui se trouve entre le centre-ville et la mer, composé de rues étroites entourées de maisons de pêcheurs. Les maisons sont de deux à trois étages, peintes de différentes couleurs, notamment bleues, vertes et rouges. Elles ont toutes des balcons et des fenêtres ornées de géraniums de plusieurs couleurs. Le résultat est spectaculaire et vous semblez plonger dans un conte de fées plein de couleurs et de joie