Profitez de vos voyages
Avec l'appli monnuage
Télécharger
Où allez-vous ?
Entrer avec Google Plus
Recommander un lieu
Aimez-vous Santa Mariña de Augas Santas ?
Partagez-le avec le monde entier
Où allez-vous ?

Santa Mariña de Augas Santas

info
sauvegarder
Enregistré

2 avis sur Santa Mariña de Augas Santas

3
Voir les photos de Christian Vegas Marín
3 photos

Galicia caché et m. marin

Santa Mariña de Augas Santas est situé à 6 km de Allariz (Ourense), entre les montagnes de Armariz et Canteiros, entre les vallées de la rivière Arnoia et la rivière Barbana. Monument historique en 1931, et dans la région, un historique et artistique en 1963. Belle historique et artistique dans un petit village. énigmatique, enveloppé dans les légendes et avec un charme majeur. A côté de l"église, il y a un petit parc avec une belle source de polychromie XIXe siècle. Le silence envahit la place, qui ne rompt avec le crépitement d"une vieille branche passe ses derniers jours arbre pendaison. Après avoir fait quelques photos dans ce cadre merveilleux, et quand le soleil commence à décliner, un monsieur qui m"a vu il brouillé avec nikon, elle me parle de la crypte où ils ont brûlé le Saint à quelques mètres du site apparaît. M. me dit que est Marín (Pontevedra) et passer quelques jours là-bas. Venez avec moi dans la voiture et me dit comment se rendre à Forno da Père Noël et l"église de l"Ascension. Nous sommes arrivés en quelques minutes et dans une forêt dégageant les ruines de la basilique apparaissent. Dans un environnement de châtaigniers, amandiers et autres arbres à feuilles caduques, il se dresse la Basilique, avec deux entrées à la crypte où la légende dit que brûlé Santa Mariña. Lorsque M. Marin me laisse seul dans la crypte, juste la lumière pénètre dans la seule fenêtre existante, et l"ambiance est sombre. Une chauve-souris volette à l"intérieur. Je prends le dernier instant et en aidant la lumière émise par le téléphone mobile, quitte la crypte rapidement si les sorcières. Que si tout Hayles !!!.

Galicia escondida y un señor de marín

Santa Mariña de Augas Santas está situada a 6 Kms de Allariz (Ourense), entre los montes de Armariz y el de los Canteiros, entre los valles del río Arnoia y el río del Barbaña.

Declarado Monumento Histórico-Artístico en 1.931, y la comarca, Conjunto Histórico-Artístico en 1.963.
Precioso Conjunto Histórico-Artístico en un minúsculo pueblo. Lugar enigmático, envuelto en leyendas y con un encanto mayúsculo.

Junto a la iglesia existe un pequeño parque, con una preciosa fuente policromada del siglo XIX. El silencio invade el lugar, que únicamente se rompe con el crepitar de una vieja rama que pasa sus últimos días pendiendo del árbol.

Después de realizar unas cuantas fotografías en este maravilloso entorno, y cuando el sol comienza a declinar, aparece un señor, que al verme allí enfrascado con la nikon, me habla de la cripta donde quemaron a la Santa a escasos metros del lugar. El señor me comenta que es de Marín (Pontevedra) y está pasando unos días por allí. Sube conmigo al coche y me indica la forma de llegar al Forno da Santa y Basílica de la Ascensión. Llegamos en pocos minutos y en un claro del bosque aparecen las ruinas de la Basílica.

En un entorno de castaños, almendros y demás árboles caducifolios, se sitúa la Basílica, con dos entradas a la cripta donde dice la leyenda que se quemo a la Santa Mariña.

Cuando el señor de Marín me deja a solas en la cripta, apenas entra luz por la única ventana existente, y la atmósfera se hace tenebrosa. Un murciélago revolotea en el interior. Yo saco las últimas instantáneas y ayudándome de la luz que emite el teléfono móvil, salgo de la cripta rápidamente por si las meigas. Que haberlas haylas !!!.
Christian Vegas Marín
Traduire
Voir l'original
9
Voir les photos de ANADEL
9 photos

Village manquer

Il est un petit village situé à environ 6 km de Allariz, dont les bâtiments entourant le monument de l"église déclarée depuis déjà 1931. Il est ancien a déclaré historique et artistique avec une autre grange, bâtiments ruraux de granit, un cimetière spectaculaire, la source de la Vierge miraculeuse, et certainement je me souviens d"une autre attraction, de sorte que la visite de cette petite enclave rurale historique est fortement recommandé.

Aldea para perderse

Es una pequeña aldea situada a unos 6 km de Allariz, cuyas antiguas edificaciones rodean la iglesia declarada monumento desde ya 1931.

Es un conjunto declarado histórico artístico con algún que otro hórreo, edificaciones rurales de granito, un espectacular cementerio, la fuente de la Virgen milagrosa, y seguro que no recuerdo algún que otro atractivo más, por lo que la visita de este pequeño e histórico enclave rural es muy recomendable.
ANADEL
Traduire
Voir l'original
Publier
Christian Vegas Marín

Information Santa Mariña de Augas Santas